ࡱ>	
hj
ga


5jbjbA]A]*:+?
+?
5z
z
z
z
z
z
z







(((((((





,R6z
(((((6z
z
((K(^z
(z
(
$
z
z
z
z
(z
z
Z
a0kkz


$






Mer et montagne dans la culture europenne(16e-19e sicle)Paris, 23-25 septembre 2009Laboratoires associs :CRHM/IHRF/Centre Histoire des Sciences (Paris I), IRHIS (Lille 3),Dpartement d'histoire de l'Universit de Genve.Comit scientifique :Alain Cabantous CHMR (Paris I)Jean-Luc Chappey CHMR (Paris I)Renaud Morieux IRHIS (Lille 3)Nathalie Richard CHMR (Paris I) et Centre Alexandre KoyrFranois Walter (Universit de Genve)IntentionsLe point de dpart du projet a t une volont de faire dialoguer despratiques historiographiques en plein renouvellement (histoire del'environnement, histoire sociale des sciences, histoire de lagographie, histoire des reprsentations) en dpassant la csuretraditionnelle entre histoire moderne et histoire contemporaine.Un constatLes travaux consacrs  la montagne et  la mer demeurent en gnraldes  archipels cloisonns . Trs peu de travaux s'essaient  lacomparaison ou  l'tude croise des deux espaces, dont on souligne l'envi le caractre exceptionnel.Il semblerait que jusqu'au dbut du 19e sicle, dans la cultureeuropenne, une telle dissociation n'a que rarement eu lieu d'tre. l'poque moderne, les discours scientifiques et religieux  thologienaturelle, thorie des climats, thologie ethnique  ne sparent pasforcment mer et montagne. Il convient donc, entre autres, des'interroger sur la place des 18e et 19e sicles dans l'mergence,autour de ces objets, d'une sociabilit scientifique nouvelle, voiredans la constitution de champs disciplinaires autonomes.L'essentialisme gographique et la spcialisation disciplinaire ontcertes jou leur rle dans cette progressive segmentation. Pour ladconstruire, il est ncessaire d'opter pour- une chronologie longue, du 16e au 19e sicle ;- un cadre gographique large,  l'chelle de la cultureeuropenne et des transferts de savoirs qu'elle a suscits ;- l'historicisation de la production de ces espaces ens'affranchissant des frontires politiques.Trois approchesEn faisant le pari d'une histoire qui fasse le lien entre mer etmontagne, on peut dgager trois manires d'approcher le sujet, tout ensachant qu'existent d'invitables chevauchements :1. Les reprsentationsa. Questions terminologiques : Qu'est-ce qu'une mer ? Qu'est-cequ'une montagne ? Comment sont perues leurs limites ? Comment cesdfinitions voluent-elles en fonction des contextes et des locuteurs? Que rvle la toponymie ? Ces espaces sont-ils penss comme desbarrires ou des zones de contact ?b. Des espaces rpulsifs, attractifs ou sanctuariss ? Lieuxd'exception, lieux exemplaires, espaces laboratoires ? La constructiond'ethnotypes : des humanits d'exception ou des sauvages del'intrieur ?c. Le rle des rfrences littraires et picturales et leurs effets.2. Les modalits de connaissancea. Y a-t-il mergence de champs disciplinaires spcifiques partir de la csure des 18e-19e sicles ? Mers et montagnes sont-ellesassocies ou opposes dans des controverses scientifiques ? Leurdistinction fait-elle l'objet de dbats ?b. Le rle des voyages de dcouverte et des dispositifstechniques de la connaissance (de la boussole aux courbes de niveaux).c. Les modalits de la diffusion et de la vulgarisation desconnaissances : rcits de voyage, guides touristiques,rinvestissement des discours savants dans des uvres de fiction, etc.3. Les usages et pratiquesa. Les dlimitations de territoires. Le modle centre / priphrieest-il adquat pour comprendre les spcificits culturelles etconomiques de ces espaces? Dans quelle mesure le cloisonnement desespaces tatiques affecte-t-il les espaces vcus par les populations ?b. La gestion des espaces et des territoires (en particulier lagestion communautaire des ressources).c. La gestion des risques naturels.d. L'mergence de pratiques sociales et culturelles propres  cesespaces (touristiques, sportives, mdicales, religieuses, etc.). Lamer et la montagne comme mtaphores du social  travers ces pratiquesnouvelles.Droulement du colloqueDu point de vue mthodologique, il est videmment illusoire que chaqueparticipant se dcrte spcialiste de la mer et de la montagne. Maisil ne s'agit pas non plus de juxtaposer des contributions autonomes.Au contraire, cette rencontre vise  faire merger les spcificits etles points communs, en faisant dialoguer des historien(ne)s d'horizonsdiffrents. Dans ce but, le comit d'organisation veillera :-  privilgier les communications qui aborderontsimultanment les deux espaces dans une perspective historique ;-  encourager le fonctionnement en binme (soit unecommunication sur le mme thme par deux spcialistes de chacun desespaces).Date du colloque23 au 25 septembre 2009LieuUniversit de Paris ILanguesFranais et anglaisPropositionsLes propositions de communication (en franais ou en anglais) comportant :le titre,un rsum d'une page maximumla prsentation brve de l'auteur(e)doivent tre envoyes, par envoi postal ou message lectronique, avantle 1 juin 2008  :Prof. Alain Cabantousalain.cabantous@wanadoo.frCRHMUniversit Paris I Panthon Sorbonne17, rue de la SorbonneF - 75005 ParisContactsalain.cabantous@wanadoo.frjlchappey@alicemail.frrenaudmorieux@gmail.comnrichard@univ-paris1.frfrancois.walter@lettres.unige.ch_______________________________________________AHMUF mailing listAHMUF@paris4.sorbonne.fr HYPERLINK "http://ahmuf.paris4.sorbonne.fr/mailman/listinfo/ahmuf" 
http://ahmuf.paris4.sorbonne.fr/mailman/listinfo/ahmuf
_zX345үҫhzhz0JCJOJQJ-j
hz>*
B*CJOJQJU
ph'jhz>*
B*CJOJQJU
phhz>*
B*CJOJQJphhzCJOJQJ
5

5


(. A!"#$%DyKyKnhttp://ahmuf.paris4.sorbonne.fr/mailman/listinfo/ahmuf
8@8NormalCJmHsHtH:A@:Police par dfaut^i@^
Tableau Normal :V4

l4
a_H2k@2
Aucune listeBU`BzLien hypertexte>*
B*ph5: 
"& "&
5
70;55535X

%
,
C
J




703y|		L
Q




g7@
44pT
T
445@@
Unknown

G

Times New Roman5

Symbol3

Arial7

Verdana 1
"[&"[&
6O	'

24{`z*Mer et montagne dans la culture europenneFlandinFlandin


Oh+'0l`

	
 

@
L

X
d
l
t
|

',Mer et montagne dans la culture europenneFlandinNormalFlandin1Microsoft Word 11.3.8@@Dl
@Dl
6OG^PICT^IS
,
,
	
MSWD


	,
#Verdana#
!.(
H
'*Mer et montagne dans la culture europenne-(
H
 -(
q
'(16e)M
-)19e sicle)-)
 -(

'
 -*)	Paris, 23)
-
-|)
2-)
5-0)
 -)	septembre
-|)
 -)2009-)T
 -(

'
 -*)Laborato
-|)
i-)
res-0)3
 -)ass
-|)6
o-)cis-0)?
 -)
:-)
 -(;
'CRHM/
-|)r
I-)HRF
-|)C
/-)Centre-0)o
 -)Histo
-|)T
i-)
re-0)"
 -)des
-|):
 -)Sciences-0)
 -)(Paris
-|)_ I-)),-0)
 
-|)
I-)RH
-|)0
I-)
S-0)
 
-|)
(-)
L
-|)
i-)
lle-0)&
 -)3),-)0
 -(d
'Dpartement d'hist
-|(dh
o-)ire-0)+
 -)de
-|))
 -)l'Universit-0)
 -)de
-|))
 -)Genve.- )
 -(
'Comit s
-|)
c-)
ientifique-0)
 -)
:-)
 -(
'Ala)4in Cabantous CHMR (Pa
-|(
r-)is-0)
 
-|)
I-)
)-)
 -(
'Jean)L
-)Luc Chappey CHMR (Paris 
-|(>
I-)
)-)
 -(
'Renaud Morieux 
-|(A
I-)RH
-|)0
I-)
S-0)
 -)(Lille
-|)P
 -)3)-)$
 -(.
'Nathalie Richard CHMR (Par
-|(.
i-)

s-0)
 
-|)
I-)
)-0)
 -)et
-|)!
 -)Centre-0)o
 -)	Alexandre
-|)
 -)Koyr-)a
 -(W
'Frano
-|)o
i-)

s-0)
 -)Walter
-|)m
 -)(Univers
-|)
i-)
t-0)!
 -)de
-|))
 -)Genve)- )
 -(
'
 
-|*)
I-)	ntentions-)
 -(
'Le point de dpart du-0(
 -)projet
-|)c
 -)
a-0)
 -)t
-|)5
 -)une-0)>
 -)volont
-|){
 -)
d-0)
e-) faire
-|)W
 -)dial-0);
o-)guer
-|)L
 -)des-):
 -(
'pratiques histor
-|(-
i-)
ographiques-0)
 -)en
-|))
 -)plein-0)P
 -)renouvellement
-|(
 -)(histo
-|)_
i-)
re-0)"
 -)de- ))
 -(!
'l'environnement, his
-|(!|
t-)oire-0)?
 -)
s
-|)
o-)ciale-0)K
 -)des
-|):
 -)scienc
-|)e
e-)s,-0)
 -)hist
-|)<
o-)ire-0)+
 -)de
-|))
 -)la-)
 -(J
''gographie, histoire des reprsentation
-|(J
s-)
)-0)
 -)en
-|))
 -)	dpassant-0)
 -)la
-|)
 -)csure-)m
 -(r
'traditionnelle entre his
-|(r
t-)oire-0)?
 -)moderne
-|)
 -)et-0)!
 -)histo
-|)P
i-)

r)	e contemp
-|)
o-)ra
-|)"
i-)
ne.-)5
 (
'
 -*(Un const
-|)
a-)
t-)

 -(
'Les travaux cons
-|(A
a-)crs-0)D
 -)

-|)
 -)la-0)
 -)montagne
-|)
 -)et-0)!
 -)

-|)
 -)la-0)
 -)mer
-|)B
 -)	demeurent-0)
 -)en
-|))
 -)gnral- )}
 -(
'des  archipels clo
-|(\
i-)
	sonns .-0)
 -)Trs
-|)G
 -)peu-0)>
 -)de
-|))
 -)travaux-0)
 -)
s'essaient
-|)
 -)
-0)
 -)la-)
 -(=
'compara
-|)
i-)
son-0):
 -)ou
-|))
 -)
-0)
 -)l'tude
-|)q
 -)croise-0)u
 -)des
-|):
 -)deux-0)R
 -)espaces,
-|)
 -)dont-0)K
 -)on
-|))
 -)souligne-0)
 -)
-)
 -(e
'l'envi le caractre ex(eceptionnel.-)
 
-|(
'
I-)
l-0)	
 -)
semblerait
-|)
 -)que-0)>
 -)jusqu'au
-|)
 -)dbut-0)`
 -)du
-|)*
 -)19e-0)>
 -)sicle,
-|)h
 -)dans-0)O
 -)la
-|)
 -)cult
-|)<
u-)re-)"
 -(
'Eeuropenne, une telle dissociation n'a que rarement eu lieu d'tre. - (
 -(
'l'poque moderne, les discours 
-|(:
s-)cientifiques-0)
 -)et
-|)!
 -)	religieux-0)
 -)
)!
 thologie-)
 -(
'naturelle, thorie des clim
-|(
a-)ts,-0)*
 -)thologi)e ethnique )
)! ne sparent pas-(
 -(0
'forcment mer et montagne. 
-|(0
I-)
l-0)	
 -)
c
-|)
o-)nvient-0)h
 -)donc,
-|)[
 -)entre-0)X
 -)autres,-
)u
 -)
de-))
 -(Y
'<s'interroger sur la place des 18e et 19e sicles dans l'mer
-|(Y
g-)ence,-)Z
 -(
'#autour de ces objets, d'une sociabi
-|(n
l-)
it-0)*
 -)scientifique
-|)
 -)nouvelle, voire-)
 -(
'dans la constit
-|)
u-)tion-0)?
 -)de
-|))
 -)champ)os dis
-|)L
c-)
iplinaires-0)
 -)aut
-|)6
o-)nome
-|)]
s-)
.-)
 -(
'
L'essentia
-|)
l-)
isme-0)N
 -)gographique
-|)
 -)et-0)!
 -)la
-|)
 -)spcialisat
-|)
i-)
on-0))
 -)
disciplina
-|)
i-)
re-0)"
 -)ont-)6
 -(
'certes jou leur rle dans ce
-|(
t-)te-0)!
 -)progressive
-|)
 -)segmentatio
-|)
n-)
.-0)
 -)Pour
-|)K
 -)la-)
 -(#
'dconstruire, il e
-|(#@
s-)
t-0)

 -)ncessa
-|)
i-)
re-0)"
 -)d'opter
-|)v
 -)pour-)L
 -(L
'
-)
 )   -0)$
 -)
 
-|)
 -)
 -0)
 -)un-0)*
e-) chronologie
-|)
 -)longue,-0)|
 -)du
-|)*
 -)16e-0)>
 -)au
-|))
 -)19e-0)>
 -)sicle ;-)w
 -(t
'
-)
 )   -0)$
 -)
 
-|)
 -)
 -0)
 -)
u-0)
n-) cadre
-|)h
 -)gographique-0)
 -)large,
-|)`
 -0) -)	l'chelle
-|)
 -)de-0))
 -)la
-|)
 -)culture-)s
 -(
';europenne et des transferts de savoirs qu'elle a suscits 
-|(
;-)
 -(
'
-)
 )   -0)$
 -)
 
-|)
 -)
 -0)
 -)4l'historicisation de la production de ces espaces en-(
 -(
'
s'affranchiss
-|)
a-)nt-0)"
 -)des
-|):
 -)
frontires-0)
 -)politiques.-)
 -(
'
 -*)
Trois appr
-|)
o-)ch)&es-)%
 -(g
'@En faisant le pari d'une histoire qui fasse le lien entre mer et-(g!
 -(
'9montagne, on peut dgager trois manires d'approcher le s
-|(
u-)jet,-0)8
 -)tout
-|)C
 -)en-))
 -(
'.sachant qu'existent d'invitables chevauchemen
-|(O
t-)
s-0)
 -)
:-)
 (
'
 -*(1. )-     )<Les reprsentations-(		
 -(	2
'a. ),   -0)$
 -)
 
-|)
 -)Questions termin
-|(	2
o-)logiques-0)
 -)
:
-|)
 -)Qu'est
-|)j
--)ce qu'une mer ? Qu'est(	2{
-)ce-)%
 -(	Z
'qu'une montagne ? Comment s
-|(	Z4
o-)nt-0)"
 -)perues
-|)
 -)leurs-0)Q
 -)
l
-|)	
i-)
mites-0)[
 -)
?
-|)
 -)
C
-|)
o-)mment-0)v
 -)ces-)6
 -(	
'dfinitions voluent(	o
-)elles en fonction des co
-|(	
n-)textes-0)g
 -)et
-|)!
 -)des-0):
 -)	locuteurs-)
 -(	
',? Que rvle la toponymie ? Ces espaces sont(	)
-)ils penss 
-|)co-)'mme-0)T
 -)des-):
 -(	
'barrires ou des zon(	}es de conta
-|)
c-)
t-0)

 -)
?-)
 -(	
'b. )-  -0)
 -)
 
-|)
 -)Des espaces rpulsifs, attra
-|(	]
c-)tifs-0)3
 -)ou
-|))
 -)san
-|):
c-)tuaris
-|)^
-)
s-0)
 -)
?
-|)
 -)Lie
-|)/
u-)
x-)
 -(
%
':d'exception, lieux exemplaires, espaces laboratoires ? La 
-|(
%co-)'nstruc
-|)g
t-)ion-)2
 -(
M
'8d'ethnotypes : des humanits d'exception ou des sauvages-0(
M
 -)de-))
 -(
v
'
l'intrieur ?-)
 -(

'c. ))      )HLe rle -0)}
d-)es
-|)%
 -)rfrenc)%es littraires et picturales et leurs
-|(

 -)
effets.-)j
 (

'
 -*(2. )-     )<Les modalits de connaissance-(

 -(
'a. ),   -0)$
 -)
 
-|)
 -)Y a)4
-)
t)

-))il mergence de champs disciplinaires sp
-|(
c-)ifiques-0)m
 -)
-)
 -(@
'partir de la csure des 18e(@
-)19e sicles ? Mers et montagn
-|(@es-)' sont)S
-)elles-)K
 -(i
'associ
-|)x
e-)
s-0)
 -)ou
-|))
 -)opposes-0)
 -)dans
-|)O
 -)des-0):
 -)co)%ntrove
-|)l
r-)ses-0)6
 -)scien
-|)T
t-)ifiques-0)m
 -)
?
-|)
 -)Leur-)I
 -(
'distinct
-|)x
i-)
on-0))
 -)fait)6
-)elle l'objet de dbats ?-(
 -(
'b. )-  -0)
 -)
 
-|)
 -)Le rle des voya-0(
g-)es
-|)%
 -)de-0))
 -)
dcouverte
-|)
 -)
e-0)
t-) des
-|)F
 -)dispositifs-)
 -(
'techniques de la connaissa
-|(
n-)ce-0)%
 -)(de
-|)8
 -)la-0)
 -)boussole
-|)
 -)aux-0)=
 -)courbes
-|)
 -)de-0))
 -)	niveaux).- )
 -(
'c. ))      )HLes modalits de la di-0(
f-)fusion
-|)d
 -)et-0)!
 -)de
-|))
 -)la-0)
 -)vu))lgarisation des-)
 -(3
'connai
-|)l
s-)sances-0)p
 -)
:
-|)
 -)r
-|)"
c-)its-0)'
 -)de
-|))
 -)voyage,-0)
 -)guides
-|)m
 -)
touristiques,-)
 -(\
'rinvestiss
-|)
e-)ment-0)V
 -)des
-|):
 -)discou
-|)i
r-)
s-0)
 -)savants
-|)
 -)dans-0)O
 -)des
-|):
 -)uvres-0)|
 -)de
-|))
 -)fiction,-0)q
 -)etc.-)>
 -(
'
 



!
!
	!	! 



!
	!
	!

 
!
	!	! 
!
	!	! 
!
	!	! 
!
	!	! 
!
	!	! 
!
	!	! 
!
	!	!

՜.+,D՜.+,X


hp|
'Fac'	{
+Mer et montagne dans la culture europenneTitre
 
8@
_PID_HLINKS'Ad7http://ahmuf.paris4.sorbonne.fr/mailman/listinfo/ahmuf

	

 !"#$%'()*+,-/0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^`abcdefiRoot Entry
	FX~l
kData

1Table
&WordDocument
*:SummaryInformation(
.`DocumentSummaryInformation8
_
CompObj
XObjectPool
X~l
X~l



	FDocument Microsoft WordNB6WWord.Document.8